Unlimited Project Works

18 September, 2018

Campione v2 2-3

on  with No comments 
In  

diterjemahkan oleh http://setiablog.com
Bagian 3

Terletak di sudut Aobadai yang sepi adalah bangunan tertentu.

Perpustakaan umum dikelola dan dijalankan oleh Komite Kompilasi Sejarah.

Semua orang yang tidak terkait dilarang. Bahkan warga dari daerah sekitarnya tidak sadar akan fasilitas umum seperti apa sebenarnya.

Yuri, yang dipimpin oleh Amakasu, melangkah ke perpustakaan ini.

Sebagai perpustakaan, strukturnya sangat sederhana.

Di sepanjang perpustakaan yang bersih dan sepi ini ada rak penuh buku.

Namun, hanya ada sedikit orang. Orang yang sesekali anggota Komite Kompilasi Sejarah atau seseorang yang berhubungan dengannya. Selain itu, ada buku-buku yang dikumpulkan.

Buku-buku referensi yang mencatat semua jenis sihir dan guna-guna—kebanyakan berupa grimoire atau buku tentang mantra.

Orang biasa tidak bisa memahami hal-hal ini. Inilah esensi bahaya dan kebijaksanaan suling, buku-buku terlarang tentang sihir.

Perpustakaan ini tepat sebagai rumah dan mengisolasi buku-buku berharga dari dunia.

"Gudang buku Aobadai ... Bisakah Anda memberitahuku? Ini adalah pertama kalinya aku datang ke sini."

"Jika tidak perlu memberitahu Anda, tidak perlu datang ke sini. Tidak, tolong tunggu sebentar? Masih ada beberapa masalah."

Meninggalkan kata-kata tersebut, Amakasu terus memimpin Yuri ke depan.

—Ada ruang baca yang luas di lantai dua perpustakaan.

Yuri menatap sekelilingnya sembari dia menunggu.

Meskipun tidak ada satu orang pun, itu terlihat sangat mirip perpustakaan biasa. Namun, deretan buku yang rapi di rak memberi tahu kehadiran aneh yang oleh indra roh Yuri terangkat.

Ini bukan penyimpanan buku sederhana.

Buku-buku ini lahir dari catatan rahasia sihir dan guna-guna yang beredar.

Grimoire ini mengakumulasi sihir kuno dan mendalam. Konon beberapa yang langka diklasifikasikan sebagai [Barang Istimewa].

Buku-buku yang terkumpul di sini terasa seperti mahakarya.

Konon mage dan pengguna kekuatan roh yang kuat menulis banyak buku dengan tangan, dan bahkan ada laporan terbaca mengenai buku yang diproduksi massal dari mesin cetak yang tiba-tiba mendapatkan sifat magis.

...Yuri mengalihkan rasa ingin tahunya ke rak buku.

Judul buku ini bervariasi, tapi kebanyakan ditulis dalam tulisan barat. Yang ditulis dalam bahasa Jepang hanya kurang dari 30%.

Kegiatan Komite Kompilasi Sejarah baru dimulai setelah Perang Dunia Kedua.

Anggota komite memainkan peran besar dalam membatasi penyebaran pengetahuan magis dari sumber-sumber asing. Banyak buku yang ada di perpustakaan ini pastinya merupakan hasil dari usaha mereka selama bertahun-tahun untuk mengumpulkan grimoire.

"Maaf lama, tapi yang kami ingin Anda lihat ini. Karena dijaga dengan mantra yang kuat, membacanya langsung akan menyebabkan sesuatu yang buruk terjadi, dan tidak ada yang bisa memprediksi apa yang mungkin terjadi."

Amakasu kembali, dan di tangannya ada teks asing bersampul kulit yang tidak terlalu tebal.

"...Sesuatu yang buruk mungkin terjadi?"

"Ya. Mungkin sesuatu seperti menempatkan diri Anda di sudut ruangan, berbicara dengan malaikat yang tidak dapat dilihat orang lain, lalu membuat suara seperti 'ah papapa' dan melakukan perjalanan mental ke seluruh dunia."

"Orang biasa tidak bisa menilai buku berbahaya semacam itu!"

Anda seharusnya memberiku peringatan penting semacam itu sebelumnya. Yuri berbicara dengan nada pantang menyerah.

"Mungkin, jika dijaga dengan mantra yang begitu kuat, pastinya itu sebuah grimoire yang kuat! Aku tidak melihat ada gunanya penilaian lebih lanjut..."

"Ah iya, inilah mengapa kemauan manusia sangat mengerikan. Kenapa grimoire-grimoire ini harus diguna-gunai dengan mantra perlindungan yang sangat kuat? Rasanya mirip dengan cara harga dinaikkan untuk buku-buku langka. ...Namun, jika itu Yuri-san maka sebaiknya aman menilai buku itu tanpa membaca isinya. Itu akan baik-baik saja."

Dengan ekspresi tidak berbahaya, Amakasu berbicara sambil tersenyum, dan meletakkan buku itu di salah satu meja yang lebih besar di ruang baca.

[Homo homini lupus].

Inilah judul yang tertulis di sampulnya.

Dari kualitas kertas dan kerusakan pada jilid, tampaknya itu adalah buku kuno yang sudah berumur lebih dari satu abad. Lupus—berarti serigala dalam bahasa Latin, teringat Yuri.

"Jika ini asli, pastilah sebuah grimoire yang diterbitkan secara pribadi di Rumania sekitar paruh awal abad kesembilan belas. Legenda masa lalu menceritakan tentang sebuah kultus rahasia Ephesian yang menyembah [Ibu Perawan Gelap Tuhan, Ratu Binatang Liar] dan mengadakan ritual rahasia dimana orang-orang yang mencoba membaca buku akan 'berubah menjadi budak tak manusiawi yang ditutupi bulu hewan.' Tidak manusiawi dan ditutupi bulu hewan—umumnya mengacu pada hal-hal seperti serigala dan beruang."

Contoh santai Amakasu mengungkapkan kedalaman pengetahuannya.

Yuri merasa bahwa kata-katanya terasa agak fantastik.

"Dari segi perubahan, yang terkenal adalah tubuh orang akan mengalami transformasi lengkap setelah membaca. Bukannya grimoire, buku terkutuk akan menjadi deskripsi yang lebih baik—"

"Ah ah, kamu benar. Buku-buku sihir itu akan terus meningkatkan kutukan werewolf. Karena itulah, jika ini sungguhan, ini adalah harta yang sangat langka dan berharga."

"Tolong jangan bicarakan itu dengan sikap senang!"

Yuri menegur Amakasu yang tidak tepat dengan tatapan dan menghadapi buku kuno itu sekali lagi.

—Memusatkan pandangannya dan menenangkan hatinya.

Penerawangan rohnya bukanlah kekuatan yang bisa digunakan dengan bebas.

Meleburkan hati ke langit, mempercayakannya pada tuntunan dari dewa-dewi, dan memanfaatkan mata dan naluri. Ini akan memungkinkan seseorang melihat sesuatu atau memperhatikan sesuatu. Bergantung pada situasinya, seseorang kadang menemukan petunjuk penting, tapi mungkin itu tidak seperti dugaan seseorang. Selanjutnya, selalu ada masalah akurasi dalam ramalan.

...Namun, keberadaan sejarah yang bijak bisa dirasakan dari buku ini.

Ada beberapa kebenaran untuk kata-kata Amakasu.

Dahulu kala, ada penyihir yang tinggal di kedalaman hutan, dan banyak hewan menghormatinya—khususnya keberadaan serigala, beruang dan burung yang lebih kuat. Buku ini mencatat titik-titik ritual yang sulit dan kuat. Satu-satunya yang bisa membaca buku itu adalah budak atau orang yang berhubungan dengan penyihir itu, dan buku itu akan menolak semua magi biasa.

"Ini bukan buku terkutuk ... selama yang membacanya memiliki pengalaman dan kemampuan yang memadai, maka seseorang tidak akan dilukai oleh kekuatan misterius tersembunyi dari buku ini, dan akan mendapatkan pengetahuan."

Yuri merasakan sifat-sifat buku itu dengan samar-samar dan bergumam.

"Aku pikir ini adalah alat yang dimaksudkan untuk mencegah orang yang tidak memenuhi syarat untuk membacanya — ini adalah ujian untuk menolak kutukan tersebut dan bukan niat untuk mengubah tubuh pembaca."

"Ah iya, singkatnya, ini adalah sungguhan. Sudah kuduga Yuri-san, Anda melihat semua hal."

"Ini saja yang aku tahu sekarang. Aku tidak bisa menjamin sisanya, jadi jangan terlalu banyak mengandalkan kemampuan semacam ini."

Amakasu setuju dengan deduksi Yuri. —Lalu

Grimoire pengontrol werewolf dari witch, juga Amakasu Touma. Perpustakaan.

Semua ini lenyap tiba-tiba. Yuri dan ruang di sekelilingnya terbungkus kegelapan. Dia merasa seperti sedang berdiri dalam kegelapan yang dikelilingi oleh atmosfer yang suram.

"Apa ini halusinasi? Karena grimoire?"

Yuri mencoba mengangkat penerawangan rohnya dan melihat kebenaran di balik ilusi ini.

Ini adalah kejadian yang jarang terjadi tapi kadang-kadang terjadi saat kontak dilakukan dengan benda yang menyembunyikan kekuatan magis yang kuat. Oleh karena itu, tidak ada perasaan panik saat itu—

Halusinasi berlangsung terus.

Ada sesuatu di kedalaman kegelapan. Memfokuskan tatapannya, sepertinya menyerupai tikus. Tikus itu perlahan-lahan berubah, berangsur-angsur bertambah dalam massa tubuh. Selain itu, itu mengubah postur tubuhnya. Ini seekor anjing ... tidak, serigala. Dari rupanya yang garang dan tajam, Yuri membuat identifikasi semacam itu.

Dari keempat kakinya serigala berdiri di atas dua ekor. Alih-alih serigala, ini adalah postur werewolf.

Apakah karena kontak dengan grimoire? Sebuah halusinasi sebagai hasilnya?

Selagi Yuri bingung, werewolf berjalan perlahan dalam kegelapan — dari lubang gelap yang sampai di permukaan tanah. Dari sana, ular menari bisa terlihat. Werewolf melangkah dan membantai mereka semua.

Dan kemudian werewolf itu mengulurkan tangannya ke arah matahari yang cerah di langit.

Menangkapnya. Werewolf menangkap bola bercahaya itu dengan tangan kosong.

Pada akhirnya, werewolf menelan bola cahaya, dan berangsur-angsur mengambil bentuk manusia tua. Itu adalah orang yang Yuri temui sebelumnya.

Tubuh kurus nan tinggi, wajah tampak bijak—dan mata hijau zamrud.

Campione kuno menguasai Eropa timur dan selatan. Raja Iblis kuno mengeluarkan cahaya dari mata jahatnya pada Yuri dan tersenyum menyeramkan.

"—Marquis Voban!? Bagaimana, kenapa Anda di sini!?"

Saat teror yang paling hebat menyerang Yuri dan dia meratap, kesadaran segera hilang.
Share:

0 komentar:

Posting Komentar