Unlimited Project Works

19 November, 2018

Campione v3 6-3

on  with No comments 
In  

diterjemahkan oleh http://setiablog.com
Bagian 3

Mengalihkan perhatian si pemuda dengan tantangan pedang.

Lalu menggunakan [Jilid Rahasia Prometheus], adalah rencana pertempuran yang diajukan oleh Erica.

"... Dengan kata lain, sebuah serangan yang kau juga akan ditangkap? Itu bukan lagi pertarungan tapi taktik bunuh diri."

Godou sangat menentangnya.

"Kamu terlalu banyak mengomel. Tipuan semacam ini adalah satu-satunya cara untuk melawan dewa. Karena [Jilid Rahasia Prometheus] mencuri kekuatan dewa, itu tidak akan ada efek berbahaya padaku. Di antara semua strategi yang kubuat, ini adalah pilihan terbaik."

"Tapi, kalau kamu kalah dalam sekitar sepuluh detik, maka semuanya berakhir."

"Tentu saja aku tahu itu! Tapi tidak ada cara lain, mengarahkan grimoire ke arahnya secara langsung tidak akan pernah kena!"

Pada akhirnya tanpa metode lain, Godou hanya bisa mengikuti instruksi Erica.

Lalu dia berjuang dengan sekuat tenaga. Sang dewa pemuda meremehkannya dan berjuang dengan sikap angkuh, yang menyebabkan lengannya dipotong.

Dalam sekejap itu, Godou sudah memegang [Jilid Rahasia Prometheus] di tangannya tanpa berpikir.

Panas dari tablet batu sudah menguji batas daya tahannya. Api biru ditembak sekaligus, berhasil menangkap dewa pemuda.

Bergegas, seolah-olah terbang langsung ke langit, api biru misterius yang terbakar secara spektakuler.

Erica berjalan menjauh dari pusaran dan berdiri di sebelah Godou.

Bertanya apakah Erica baik-baik saja, Erica langsung menjawab 'tidak masalah.' Tapi dari wajahnya yang pucat, dia jelas memaksakan dirinya. Pertarungan pedang dengan dewa pasti lebih berat dari yang diharapkan.

"Aku baik-baik saja di sini, Godou, kamu harus memperhatikan api dengan hati-hati. Cepat curi kekuatan dari dewa itu, dan serap kekuatan dewatanya sampai batas maksimum grimoire!"

"Ah ya." Mendengar petunjuk Erica, Godou mengangguk.

Sejujurnya, dia bahkan tak tahu berapa banyak kekuatan dewata yang bisa disimpan di alat aneh ini, dan itu terasa bisa menyerap lebih banyak.

Lalu Godou mulai memandangi api, tapi pada saat itu dia melihat dewa pemuda di dalamnya—

"Menggunakan batu mistik Prometheus, hebat sekali."

Suara pemuda itu terdengar, masih santai dan tenang.

"Kau menebaknya?"

"Ya, ini bisa dihindari? Satu kartu truf yang engkau miliki, efektif terhadapku, adalah batu mistik ini saja. Apa yang tersisa hanyalah pertanyaan tentang bagaimana dan kapan."

"Walau itu sudah diperkirakan, sudah terlambat, kecuali kau memiliki cara untuk lari dari kumpulan api itu —"

Bercakap-cakap dengan pemuda dalam api, Godou sedikit demi sedikit merasa tidak nyaman.

Jika dia punya cara untuk lari.

Semalam, sepertinya Erica telah menyebutkannya. Dia adalah dewa perang yang menghancurkan setiap rintangan.

Jika itu benar-benar terjadi, mungkinkah —

"Aku sudah memutuskan atas namaku, pertapa kuno Prometheus."

Pemuda berbicara dengan nada lembut:

"Takutilah aku, cepatlah hentikan dirimu sendiri, Prometheus. Akulah yang akan mengalahkan semua rintangan, entah yang perkasa atau yang tak adil, dapat menaklukkanku."

Tiba-tiba, jumlah cahaya meningkat.

Bersinar dengan kemegahan emas adalah sepuluh, dua puluh bola cahaya — hampir seratus terbang di sekitar api.

Selanjutnya, api biru mulai mereda.

Sosok pemuda ramping itu muncul sekali lagi, diterangi oleh cahaya keemasan yang mengelilinginya.

"Takutilah aku, Prometheus! Takutilah aku dan nama besarku! Namaku Verethragna! Penjaga cahaya dan tanah suci! Takutilah Verethragna, Prometheus!"

Itu akhirnya dikatakan. Nama itu pun muncul.

Nama yang berarti 'orang yang menghancurkan rintangan,' nama suci yang tidak bisa diucapkan sembarangan, dan nama yang Erica dan Godou sengaja hindari sebagai tabu dewa.

Angin, banteng, kuda putih, unta, babi hutan, pemuda, burung pemangsa, domba, kambing, serta pendekar manusia menghunus pedang emas.

Dewa perang yang pernah menang yang memiliki sepuluh inkarnasi — namanya Verethragna.

"Ucapan adalah cahaya. Mantra adalah cahaya. Jadi cahaya dan mantra, jadilah pedangku, bentuk menjadi pedangku!"

Sebelum fajar, Erica telah menyebutkan.

Dewa perang Persia kuno, pelindung yang melayani dewa cahaya, Mithra.

Disebut pelindung cahaya di Asia Barat, ia memiliki asal-usul yang sama seperti Indra si dewa petir di India.

Di Jepang ada Vajradhara, dan memiliki hubungan dengan peradaban timur dan barat. Juga dianggap Heracles oleh beberapa, pertempuran Verethragna saat melawan Melqart dapat dianggap sebagai pertempuran antara leluhur dan keturunan.

Ya, dia adalah dewa perang tanpa perbedaan menjadi timur atau barat, dewa perang ultimate turun ke bumi.

Verethragna dikelilingi oleh sejumlah cahaya, memberikan pancaran yang spektakuler.

"Aku mengenalimu, Prometheus. Tempat hukumanmu, yakni puncak Kaukasus. Engkaulah dewa api; Engkaulah dewa pencurian; engkaulah seorang pahlawan!"

Ketika Verethragna berbicara dengan pelan, cahaya-cahaya menari melipatgandakan dengan intens.

Pada saat yang sama, nyala api menghilang.

"Aku, Verethragna adalah pedang — pahlawan perkasa. Namun, engkaulah pahlawan kebijaksanaan, memberikan api kepada manusia bodoh — pertapa yang mengajar peradaban, orang iseng yang menipu dewa melalui kebijaksanaan, matahari dan bayangan mengawasi umat manusia, mirip dengan Amirani dari Kaukasus dan Loki dari ujung utara."

Cahaya keemasan tampak melampaui kecerahan matahari.

Api grimoire benar-benar hilang.

"Bagaimana ini bisa terjadi ... Bentuk sejati pedang emas yaitu terdiri dari mantra untuk memutuskan kekuatan dewa."

Erica menjelaskan di sebelah Godou dengan wajah penuh kejutan.

"Mantra, kata-kata mantra?"

"Ya, bukankah Verethragna yang menggambarkan dewa Prometheus seperti apa yang barusan terjadi? Itu bukan sekadar penjelasan soal pengetahuan, tapi mantra yang membawa kekuatan magis — pada dasarnya senjata untuk memecah dewa lain begitu dia memahami jenis dewa yang dia hadapi. Dengan kata lain, itu adalah mantra yang bisa disebut sebagai pedang kebijaksanaan."

Dengan kata lain, ini mungkin identitas sebenarnya dari cahaya bersinar yang mengiris [Babi Hutan] di Cagliari, dan pedang emas yang mengalahkan [Kambing] dan [Burung Pemangsa] di Dorgali.

Dan sekarang jika kekuatan [Jilid Rahasia Prometheus] tidak efektif melawan dewa pemuda—

Maka tak ada yang tersisa untuk menghentikan sang dewa perang.

Godou menatap dengan tatapan penuh ketakutan pada orang yang telah dia habiskan waktu secara singkat tapi bahagia bersama, dewa perang pemuda, dan dewa bernama Verethragna — Dengan senyumannya yang cerah bak fajar, dia menatap Godou.

Ya, walau berdiri di tanah yang sama, dia jelas-jelas menghina manusia, dilihat dari perspektif kekuatan dan kemenangan mutlak.

"Aku telah memenuhi satu janji, tapi sekarang ada satu lagi — menghukummu sesuai dengan itu."

Menyatakan ini dengan sikap egois, tangan kanan Verethragna segera muncul kembali.

Erica mengambil pedangnya sekali lagi, dan mempersiapkan posisinya.

"Apa yang engkau takutkan, aku takkan mencabut nyawa kalian berdua. Tapi engkau menolak dengan kebohongan itu, yang paling menjengkelkan ... engkau akan menerima berkahku, kekuatan dan otoritasku! Patuhi perintahku!"

—Apa ini! Godou benar-benar terkejut.

Lututnya membungkuk sendiri. Tubuhnya berlutut pada pemuda itu secara otomatis dan melakukan ritual ucapan seorang hamba terhadap seorang raja! Kekuatan macam apa ini!?

Melihat dengan seksama, Erica di sampingnya juga menekuk lututnya.

Hanya tubuh mereka kehilangan kontrol, ekspresi mereka dan hati mereka masih milik mereka, dan mereka berdua saling memandang.

"Godou, tenangkan dirimu! Ini adalah [Pemuda] — kekuatan dewata Verethragna sebagai pahlawan! Mantra itu untuk melindungi kita manusia, tapi sebagai imbalannya, kita menjadi hambanya ... Tahan perintahnya dengan cepat!"

Erica langsung memperingatkan.

Dia tampaknya berjuang untuk melawan, mencegah dirinya berlutut.

Karena penentangannya, postur Erica kembali normal.

Mengangkat pedangnya sekali lagi, dia mengarahkannya ke si pemuda dengan seluruh kekuatannya.

"Hohoho, penyihir, jangan memaksakan dirimu. Atau, akan ada dampak."

Pemuda itu tertawa.

Memaksa orang lain untuk melayaninya, dia sangat senang, tertawa dengan tidak bersalah.

"Aaaaaaaahhhh!"

Jeritan menyakitkan Erica mendadak terdengar, dan dia terjatuh.

Saat hendak berlutut, Godou memerhatikan kondisi aneh pergelangan kakinya. Pergelangan kakinya dibengkokkan pada sudut yang tidak alami. Ini bukan luka yang sederhana, ini pasti tulang yang mengalami deformasi.

Apa yang si pemuda lakukan? Godou melotot dengan cela pada dewa pemuda yang tersenyum.

"Aku tidak bisa disalahkan, bocah, alasannya adalah karena aku, namun aku tidak bertindak langsung. Itu karena gadisnya yang terlalu keras kepala, dan merasuki tubuhnya sendiri. Rasa sakit akan dihindari bila perintahku dipatuhi."

Tubuh langsing Erica telah jatuh.

Pergelangan kakinya membungkuk pada sudut yang mustahil. Wajah cantiknya terdistorsi oleh rasa sakit. Rambut pirangnya kotor oleh debu dan tanah.

Melihat dengan santai semuanya, pemuda yang tampan tapi tidak manusiawi — tidak, itu adalah sifat dari [Dewa Sesat] Verethragna.

Dalam sekejap Godou melihat semua ini, rasanya ada sesuatu yang rusak.

Musuhnya seorang dewa, tapi memangnya kenapa?

Dewa mustahil dikalahkan. Apa itu benar? Dengan begitu banyak celah, bertarung dengan begitu ringan, memperlakukan musuh dengan sangat kejam, benarkah tidak ada cara untuk mengalahkan orang yang benar-benar berubah di depan mata Godou?

Mana ada.

Bagaimana bisa ada hal seperti itu!

... Godou berdiri perlahan dengan mudah. Dia tidak lagi merasakan kekuatan mendominasi sang pahlawan. Mungkin karena melihat penderitaan Erica yang menyebabkan ini.

"Wah, menakjubkan. Apakah ini juga kekuatan Prometheus? Bagaimana engkau bisa lepas dari belenggu mantraku?"

"Bagaimana aku bisa tahu hal semacam ini, tapi alasan di baliknya — aku punya ide."

Godou memelototi Verethragna.

Dia bisa merasakan lebih banyak keagungan dari si pemuda yang ditemuinya di Cagliari meskipun faktanya keadaan saat ini Verethragna sesat seharusnya lebih baik mengungkapkan kekuatan sejatinya.

"Oh?"

"Yang kau miliki sekarang adalah kekuatan yang kuat. Ya, dewa lebih kuat dari siapapun, tapi hanya monster yang keras kepala. Kau tidak bisa disebut pahlawan di keadaan ini. Aku tidak menganggap seorang pria sebagai pahlawan hanya dengan kekuatan saja! Inilah mengapa aku tidak mau patuh, dan merasa tidak perlu berlutut. Keberatan?"

Mantra, kata-kata mantra, kekuatan bahasa.

Godou sama sekali tidak percaya pada keberadaan hal-hal ini, tapi sekarang, jelas mengutarakan ketidaktaatannya terhadap Verethragna, teror Godou perlahan menghilang.

"Hanya yang kuat memiliki kecenderungan untuk menjadi pahlawan, ini telah menjadi kebenaran mutlak sejak zaman kuno."

Verethragna tersenyum lucu seakan mengejek bocah yang bodoh.

"Engkau benar-benar membuatku tidak bisa berkata-kata, sampai ketegaranmu telah menolak mantraku! Walau aneh, itu jelas merupakan pencapaian yang luar biasa, layak dipuji."

"Tidak, ini bukan kekuatanku, hanya kenyataan bahwa kau adalah orang yang putus asa."

Dewa di depannya pasti membanggakan kekuatan mutlaknya.

Seorang penyihir seperti Erica dapat menghitung kekuatannya, dan dia akan memperlakukan monster ini sebagai dewa dalam bentuk seorang pemuda, menawarkan rasa hormatnya pada eksistensi yang hebat ini.

Tapi Godou bukanlah seorang penyihir, dia juga tidak punya pengetahuan tentang dewa.

Karena itulah dia akan berpikir seperti ini. Orang itu sebelumnya — yang kehilangan ingatannya, adalah orang yang luar biasa. Walau dia juga membual tentang tidak kalah dalam kompetisi apapun, dia akan mencampur dirinya di antara kerumunan, dan mengeluarkan karisma sakral secerah kecemerlangan matahari, dan akan terbang bagai angin untuk membantu mereka yang membutuhkan.

Tapi sekarang, dewa di depannya tidak seperti itu.

Orang ini hanya memiliki kekuatan besar, tidak ada yang dikagumi, dan tidak ada yang akan mencari bantuannya.

"Saat ini kau hanya menyebut diri pahlawan, tapi tidak ada yang cocok dengan deskripsi itu. Jadi tentu saja, kau tidak dapat menggunakan kekuatan pahlawan!"

"Ya, aku mengerti apa yang coba engkau katakan. Walau begitu, kenyataannya tetap, aku adalah dewa kemenangan yang tak terkalahkan, engkau masih ingin menolak? Lebih baik patuh saja."

"Oh, benarkah? Deskripsi kemenangan mutlak itu, juga terdengar sangat aneh."

Setelah mulai, dia mungkin akan mengucapkan semua. Dengan semangat ini, Godou mengatupkan giginya dan mengucapkan kata-kata yang meremehkan sang dewa.

Karena sudah menjadi seperti ini, dia akan menolak untuk mengakhiri dengan logika bengkok.

Mendengar kata-kata ini, Verethragna mengerutkan alisnya.

... Dewa perang yang memperlakukan semuanya dengan sikap acuh tak acuh, menunjukkan ketidaksenangan untuk kali pertama, mungkinkah ini membuat dia marah?

"Kau selalu menganggap enteng kompetisi. Dalam pertandinganmu melawan Erica dan aku, kau sengaja membiarkan kami memilih bakat kami, dan bermain-main bersama kami. Apa kau benar-benar percaya bahwa kau akan menang tanpa ragu?"

Sayangnya, Godou tidak pernah berkompetisi di mana dia yakin akan kemenangan.

Dia selalu menganalisis musuh-musuhnya, atau memikirkan strategi sebelumnya berdasarkan kemampuan dan kebiasaan lawan masa depannya. Ketika diperlukan, demi kemenangan, Godou bahkan telah melakukan trik aneh yang serupa dengan melanggar peraturan.

Di masa-masa SMP mereka, Miura sering jatuh pada trik Godou sebagai lawannya.

Ketika dia datang ke Godou setelah kalah berkali-kali, Godou selalu menjelaskannya sebagai "itu bukan bakat sungguhan." Tapi itu hanya mencoba bersikap dingin. Bahkan, Godou berpikir "meskipun orang itu memiliki sedikit bakat, dia hanya orang bodoh yang berpikiran sederhana, jadi aku pasti tidak akan kalah darinya." Itulah situasinya.

Karena dia tidak ingin orang lain tahu obsesinya dengan menang, Godou tidak akan pernah mengungkapkan hal-hal ini.

Dari perspektif kepribadian kompetitif Godou, dia pasti tidak bisa menyetujui sikap angkuh Verethragna terhadap kompetisi.

"Meskipun kau seorang dewa, dalam seribu pertandingan, lawanmu mungkin akan meraih kemenangan! Hal berikutnya yang harus dilakukan adalah bagaimana memikat peluang seribu ini."

Tentu saja, Verethragna menampik kata-kata Godou dengan tawa.

"Bocah, hal semacam itu mustahil. Di hadapanku, seorang dewa, apa hal baik akan datang karena berharap atas kejadian langka seperti itu? Hanya dengan jari kelingking, haruskah aku membakarmu menjadi arang?"

Dia benar sekali.

Tapi untuk kali ini, itu belum pasti.

Sebenarnya, langkah penyelesaian yang Godou pertimbangkan saat dia melihat pertarungan Erica dengan Verethragna, juga selama pertarungannya dengan dewa, adalah trik aneh yang tidak berbeda dengan kecurangan.

Tidak, pikir Godou lagi.

Ini bukan kecurangan, melainkan disebut mengandalkan kekuatan eksternal.

"Meski begitu, kenyataannya tetap ada. Kau terlalu percaya diri. Sama seperti sekarang — hei, dewa! Kau telah melihat kekuatan yang dimiliki oleh tablet batuku di sini!? Selanjutnya kau akan mengambil peran Erica — gadis itu barusan, dan mungkin itu akan berhasil? Jadi beri aku kekuatan!"

Godou meraung marah ke langit.

Suara itu terdengar dari dialog ketika Verethragna menembus penghalang hutan, Godou mendengarnya lagi, suara agung itu.

'Hahahahahaha! Aku mengharapkan semacam lelucon dan menyaksikan dengan tenang! Siapa yang bisa mengharapkan dewa perang kemenangan jatuh terhadap tipuan manusia!'

Raja dewata Fenisia, Melqart.

Tawa agungnya bergema di langit dan hutan.

'Untuk berbicara kepada raja para dewa dengan cara seperti itu, permintaanmu terlalu kurang ajar, bocah! Tapi pengamatanmu lumayan, jadi biarkan aku memberimu sedikit! Verethragna, kemampuanmu yang paling merepotkan adalah [Pedang], tapi bisakah itu menjadi senjata yang dapat membunuh Prometheus dan aku, dua dewa pada saat yang sama?'

Tiba-tiba, ruang terdistorsi.

Terbang keluar dua pentungan.

'Yagrush si Pengejar! Ayamur si Pengusir! Pemburu, sepasang senjata yang bertindak atas namaku, mengejar dan mengusir panglima perang timur! Tunjukkan padanya kekuatan amarahku!'

"Ch...! Raja Melqart itu!"

Wajah tampan Verethragna sekali lagi terdistorsi oleh kekesalan.

Mata Godou memungkinkannya untuk menyerang dan mengirim bola cepat yang tak terhitung jumlahnya di masa lalu. Tapi di ketinggian di luar pandangannya, dua pentungan — Pengejar dan Pengusir naik di langit.

Salah satunya mendekat bagai petir dari depan, sementara yang lain menyerang dari belakang bagai burung terbang.

Verethragna melompat tinggi dan menjadi [Angin], namun, kedua pentungan terkoordinasi seolah-olah mereka tahu lokasi yang tepat, mengejar sang angin.

"—Godou! Cepat gunakan [Jilid Rahasia Prometheus]! Sebelum Verethragna merapalkan mantra untuk menaklukkan Raja Melqart!"

Tergeletak di tanah, Erica memanggil dengan panik.

Godou buru-buru mengangkat grimoire tinggi-tinggi, dan diagram yang menggambarkan Prometheus yang terikat tiba-tiba mengirimkan nyala api biru besar. Mungkin karena ini adalah ketiga kalinya dia menggunakannya, Godou merasa jauh lebih mudah mengunakannya.

"Ooooooooooh!"

Sang angin bersiap untuk menggunakan [Pedang], dan kembali ke bentuk pemuda di udara.

Selagi api biru mendekat, mereka langsung dicegat oleh lingkaran cahaya keemasan.

Namun, salah satu pentungan datang dan langsung memukul Verethragna di zirah tipisnya.

"Ooh!?" Verethragna mengeluarkan gerutuan yang menyakitkan, dan kecemerlangan bola cahayanya meredup.

'Apa kau memiliki kekuatan untuk menggunakan [Pedang] secara bersamaan dengan inkarnasi lainnya? Tentu saja jawabannya tidak! Sama seperti kau mengamati kekuatanku, aku juga mengamatimu! Kau sudah memecahkan penghalangku, dan kekuatanmu tidak pada kekuatan penuh! Lalu mengonsumsi kekuatan dewatamu dengan cara ini, keberadaanmu akan menjadi genting! Seperti yang dikatakan si bocah, kau terlalu percaya diri, Verethragna!'

"Tidak, ini belum berakhir! Kekalahanku belum tertutup, Raja Melqart!"

Verethragna berteriak pada suara guntur sang raja dewata itu.

"Pemburu dari Pengejar dan Pengusir! Ini adalah senjata yang diberikan kepadamu oleh dewa pengrajin, Kothar-wa-Khasis! Seperti Baal, engkau menggunakan mereka untuk memancing raja naga Yam menjauh dari takhtanya, dan membunuhnya! Melalui kemenangan ini, engkau naik takhta raja dewata!"

Mungkinkah ini juga mantra — mantra yang dihasilkan oleh [Pedang] emas.

Godou menahan napasnya.

Apakah saat ini Verethragna menukar [Pedang] melawan Prometheus dengan pedang melawan Melqart? Meskipun itu terjadi, situasinya tidak berubah. Hanya ada satu cara untuk membalikkan gelombang pertempuran, ya.

Pegangan ganda.

Tepat saat Godou meramalkan, cahaya keemasan berkumpul di kedua tangan Verethragna.

Cahaya itu terkonsentrasi secara bertahap, membentuk pedang panjang dengan bilah emas, satu di masing-masing tangan.

'Ha, serangan sia-sia! Haha, Verethragna yang terkenal! Daripada memilih kekalahan karena terlalu percaya diri, lebih baik bertarung melampaui batasnya. Semangat ini luar biasa, sekarang biarkan aku bertarung bagus melawanmu!'

Suara Melqart melenguh dengan gembira.

Di sisi lain, sudah ada jejak merah darah segar di dahi Verethragna. Bibirnya masih mengucapkan mantra dengan nyaring, wajah yang elegan dan tampan menjadi pucat.

Meski begitu, dia masih terbang di udara memegang dua pedang anggun.

Kedua pentungan Pengejar dan Pengusir terbang bolak-balik, dan api biru dari [Jilid Rahasia Prometheus] menari di udara bak komet.

Pertempuran di antara para dewa, masih belum diputuskan.
Share:

0 komentar:

Posting Komentar