Unlimited Project Works

08 Februari, 2019

Campione v5 4-3

on  
In  

diterjemahkan oleh setia-kun
Bagian 3

Dan kemudian di atap—

Takagi yang mengamuk telah membawa Godou ke titik tertinggi di sekolah.

"Tempat ini seharusnya cukup tinggi ..."

Bergumam sendiri, Takagi mencapai tepi atap dan dihentikan oleh pagar yang dimaksudkan untuk mencegah kecelakaan.

Godou yang gelisah dengan panik melihat ke bawah untuk melihat lapangan olahraga tidak jauh di bawah.

"Cukup tinggi? Apa cukup tinggi!?"

"Tentu saja itu berarti melompat turun dari ketinggian ini, apakah itu cukup tinggi untuk membunuhku dan Kusanagi."

"Jika kamu bunuh diri, keluargamu akan sedih! Mari kita selesaikan ini dengan damai sekarang, oke!?"

"Ho ... Adikku tidak seperti Shizuka-mu. Setiap hari semua yang dia katakan adalah hal-hal seperti 'kakak begitu ketinggalan zaman, mati sana!' Tak ada yang tersisa yang mengikatku di dunia ini."

Pada saat itu, seseorang telah diam-diam menyelinap di belakang Takagi dan Godou, dan menerapkan serangkaian chop karate. Mmm ... Takagi dengan susah payah berbaring di tanah.

"Apa!?"

"Godou, kamu baik-baik saja? Aku akhirnya menyusul."

Orang yang melumpuhkan Takagi, dan menangkap Godou sebelum dia menabrak lantai beton, adalah Erica Blandelli.

"Aku melihatmu diculik dan datang untuk menyelamatkanmu ... Tapi aku harap aku tidak mengganggu tidak perlu?"

"Tidak, sama sekali tidak. Aku selamat. Sungguh, terima kasih banyak."

Saat dia mengungkapkan rasa terima kasihnya, gadis pirang itu merobek pita yang mengikat tangan dan kaki Godou.

"Godou, aku harap kamu akan mengucapkan terima kasihmu dengan tindakan."

"Jika itu adalah kekuatanku, aku akan mencoba upaya terbaikku ... Tapi apa yang kamu ingin aku lakukan?"

Erica tidak bisa menahan tawa pahit pada jawaban tanpa ragu yang jelas tidak memiliki pemikiran sebelumnya.

"Meskipun aku mengetahui prinsipmu yang jujur ​​tapi sembrono itu lucu, itu masih sangat ceroboh. Akan lebih baik kalau kamu dengan hati-hati mempertimbangkan situasi dan bersikap fleksibel dengan penilaianmu."

Godou merasa sedikit terganggu dengan peringatan penuh semangat Erica.

Apakah itu terlalu ceroboh untuk setuju melakukan apa saja untuknya ketika terjebak dalam mood karena telah diselamatkan olehnya?

Erica tersenyum lembut pada Godou, tapi jika kamu meningkatkan kedengkian tersembunyi dalam senyuman itu sebesar 30%, maka itu akan menjadi "senyum iblis" yang senang karena telah memainkan lelucon pada orang lain.

Sambil Godou menatap penyelamat cantiknya, dan Erica dengan senang hati membuat permintaannya ...

"Kusanagi-san, apa kamu baik-baik saja? Ena akan segera menyelamatkanmu — oh terlambat."

Suara ceria mencapai atap, suara soprano yang akrab ini milik Seishuuin Ena.

"Tentu saja, Erica-san tidak pernah melewatkan kesempatan yang bagus."

"Terima kasih atas pujianmu, sama sekali tidak. Ena-san juga sangat cepat bertindak."

Ena berlari ke atap tanpa kehilangan napas, dan Erica bercakap-cakap akrab dengannya.

Dialog mereka ramah tetapi tampaknya ada gertakan tersembunyi yang tak terduga pada kata-kata mereka.

Godou merasa bingung, hubungan macam apa yang telah mereka berdua kembangkan?

"Pokoknya, kejadian ini sudah berakhir? Kusanagi-san, tolong jawab pertanyaannya sekarang. Jika Ena, Yuri, dan Kusanagi-san pergi berkencan bersama, perasaan kita bisa diperdalam."

Ena mengajak tanpa masalah.

Kencan. Setelah itu disebutkan, itu adalah sesuatu yang belum pernah dialami Kusanagi Godou sebelumnya.

Walaupun dia telah bepergian bersama Erica ke tempat yang berbeda, tak pernah ada perasaan seperti kencan. Selain itu, ini adalah kencan pertama yang diprakarsai oleh pihak perempuan, dan keduanya memiliki tingkat keindahan dan daya tarik yang luar biasa — tidak, pasti tidak dapat diterima.

"Tolong maafkan aku, tapi aku harus menolak! Aku tidak punya alasan untuk berkencan dengan kalian berdua!"

"Kalau kamu menginginkan alasan, ada. Yuri dan aku akan menjadi wanita Kusanagi-san, jadi kamu harus menjaga kami berdua, dan mulai sekarang hubungan kita hanya akan menjadi semakin baik "

Apa yang gadis ini ucapan secara terbuka?

Mendengar wanita ini berbicara omong kosong, Godou tahu wajahnya menjadi merah.

"Meskipun kita pergi kencan, aku tidak akan pergi bersama kalian berdua! Opini publik tidak akan menerima hal seperti itu!"

"Siapa yang peduli pendapat opini publik, yang penting adalah perasaan kita bertiga ... Ah, jika Kusanagi-san ingin kita bergantian, maka kamu bisa pergi dulu dengan Yuri."

Tidak peduli bagaimana dia memprotes, Ena menepisnya dengan sedikit usaha. Godou merasakan keputusasaan.

Ena tidak memiliki keterampilan pidato atau teknik sosial sehebat Erica. Sebaliknya, Hime-Miko itu memiliki kemampuan untuk mengubah situasi apa pun menjadi keuntungannya.

Saat Godou hendak mundur dari lawan yang terlalu merepotkan, sebuah uluran tangan diperpanjang dari sampingnya.

"Ah, sayang sekali, tapi Godou akan berkencan denganku besok."

Pembicaranya adalah Erica tentu saja, tapi suasana hati Godou menjadi lebih tertekan.

Ini adalah uluran tangan, tak ada pertanyaan tentang itu, tapi jika dia mengulurkan tangan untuk itu, dia hanya akan menemukan dirinya dalam situasi baru yang merepotkan.

"Aku belum pernah berkencan dengan laki-laki, jadi aku ingin pertama kalinya bersama Godou. Tentu saja ... setelah kedua kalinya, tidak ada orang lain selain kamu dapat menikmati hak istimewa itu."

"Uh, dengan hubungan kita, kita tidak harus secara khusus berkencan, kan ..."

"Justru karena penting bagi hubungan kita, kita harus kencan. Meskipun kita telah bepergian ke banyak tempat bersama, semuanya itu urusan yang merepotkan, dan kita tidak pernah menikmati kesenangan berpacaran, jadi tolong terima oke?"

Erica tengah membuat Godou merusaknya dengan menggunakan nada suara memohon yang langka.

Tapi pada saat yang sama, dia masih membawa tatapan anggun dan arogan dari seorang ratu, seperti yang diharapkan dari Erica.

"Kusanagi-san, kita punya dua orang di sini, kamu bisa merangkul keduanya sekaligus."

"Godou, kualitas mengalahkan kuantitas. Kamu adalah satu-satunya di dunia ini yang dapat memilikiku, Erica Blandelli, semua untuk dirimu sendiri. Jangan sia-siakan itu."

Saat Ena dengan sayang memanggil Godou, Erica mendekat dan berbicara dengan lembut.

Bibirnya mendekati telinga Godou, membisikkan kata-kata manis. Gawat. Jika itu terus berlanjut, dia kemungkinan besar akan mencuri ciuman. Godou merasa seluruh tubuhnya kaku.

Namun, yang diserang kali ini bukan bibir, tapi peringatan yang tidak menyenangkan.

"...Omong-omong, izinkan aku mengatakan ini, meskipun itu dianggap sebagai tugasku. Godou, kamu ingat janji barusan, kan? Yang di mana kamu setuju untuk melakukan segalanya sebagai ucapan terima kasih. Ah, aku juga ingat, ada makan siang beberapa hari yang lalu ketika kamu berutang budi padaku. Aku percaya bahwa orang yang tidak menepati janjinya pada saat itu adalah yang terburuk."

Godou memperbarui pandangannya yang tak pernah berhenti pada wajah cantik di hadapannya. Itu telah menjadi wajah tersenyum yang tidak berbeda dari iblis. [Diavolo Rosso] dengan ringan menganggukkan kepalanya.

"Erica, sampai membuat ajakan pada saat seperti ini, tidakkah kamu merasa sedikit tercela?"

"Tidak ada cara lain, jika aku tidak melakukan ini, kamu akan melarikan diri sekali lagi, aku harus serius sesekali."

Berbicara dengan nada polos, Erica benar-benar menjengkelkan namun menggemaskan.

Sekarang setelah dia memikirkannya, sejak Liliana pindah ke Jepang, cara si cantik berambut pirang itu telah menurun secara drastis. Mungkin karena jumlah tukang omel selain Yuri telah meningkat, Erica sekarang bersikap sedikit lebih baik.

Atau mungkin dia orang yang menyesuaikan gayanya ketika situasinya muncul. Dia mengurangi pelukan setengah bercanda itu tetapi merenggutnya dengan menerkam peluang-peluang membunuh.

Menghindari taktik kemajuan terus-menerus, bukannya beralih ke menghitung momen kemenangan meyakinkan untuk menyerang titik lemah kritis. Sama seperti saat ini, strategi menikung Godou tanpa jalan untuk melarikan diri.

"Kusanagi Godou, kamu baik-baik saja! Maaf aku terlambat."

"Godou-san, aku harap kamu tidak terluka!?"

Berlari ke TKP adalah Liliana dan Yuri.

Gadis berambut perak itu memegang Hime-Miko ramping di pelukannya seperti gendongan pengantin.

Kemungkinan besar, itu karena Yuri kelelahan ketika mereka berdua berlari sepanjang koridor dan menaiki tangga. Stamina fisiknya jelas jauh lebih rendah daripada gadis normal.

Godou menyimpulkannya, tapi pikiran batinnya menjadi lebih sedih.

Tak ada yang peduli dengan keselamatan Takagi.

Gadis-gadis ini dapat digambarkan sebagai orang yang baik hati dan penyayang, namun mereka memperlakukannya seperti ini. Godou akhirnya mengerti, jika hanya sedikit, kehidupan menyedihkan teman sekelasnya tergeletak di atas lantai beton di atap.

"Karena semua orang ada di sini, maka mari kita mulai lagi. Kusanagi-san, siapa yang ingin kamu kencani besok? Apakah kamu ingin memilih happy threesome denganku dan Yuri, atau menghabiskan waktu sebagai pasangan dengan Erica-san?"

Menanggapi isi pertanyaan Ena, Liliana melotot dengan mata berbahaya pada Erica yang bersandar pada Godou, sementara Yuri mengangguk dengan sedih.

Untuk suatu alasan, Godou merasa dia berutang maaf pada semua orang, tapi dia tidak punya pilihan selain membuat keputusan.

"Ah, tentang ini ... Aku sebenarnya tidak ingin sendirian dengan Erica, tapi karena keadaan yang rumit, aku harus pergi dengan orang ini besok ... "

Godou menjelaskan dengan suara pelan yang hampir tak bisa didengar.

Malu dan menundukkan kepala, lehernya dipeluk oleh si cantik pirang.

Dia tersenyum bak bidadari tetapi, bagi Godou, dia benar-benar iblis.
MARI KOMENTAR

Share: