Back to top

Strike the Blood v7 1-7

Terjemahan SETIA BLOG, dilarang copas

CHAPTER 1: FAIRY’S COFFIN

7

“Nn...!”

Gadis yang Kojou gendong di lengannya mengeluarkan erangan kecil dan bergerak.

Dengan mengibaskan bulu matanya yang panjang, dia membuka matanya. Matanya masih agak tidak fokus tapi tampak normal. Dia sudah sadar.

“...Ko...jou...?”

Kojou melakukan yang terbaik untuk mempertahankan ketenangan saat dia berbicara.

“Bangun, Nagisa? Mungkin terasa seperti sia-sia, tapi kau mungkin harus menutup mata sedikit lebih lama.”

Keadaan area sekitarnya membuatnya bingung. Gadis berambut pirang itu terperangkap dalam balok es raksasa, es yang tak terhitung jumlahnya mengingatkan pada duri, ruang batu di bawah tanah, para prajurit yang menyerbu—dan vampir wanita cantik yang telah melindungi Kojou dan Nagisa dari gerombolan penjaga zombifikasi.

Rambut vampir yang ditata sempurna itu sekarang acak-acakan, seluruh tubuhnya tertutup percikan darah. Dia sepertinya telah mengalami luka-lukanya sendiri juga. Namun, semua zombie yang menyerang reruntuhan tergeletak jatuh, jadi mayat sekali lagi.

Wanita itu, seorang Old Guard, telah menghabisi puluhan zombie sendirian. Jika dia tidak melindungi Kojou dan Nagisa, dia mungkin tak tergores. Kemampuan tempurnya yang luar biasa tidak memalukan reputasi bangsawan Warlord’s Empire.

Nagisa dengan lemah memanggilnya. “Liana...”

Ketika Liana menyadarinya, dia tersenyum, meskipun bertentangan.

“Maaf. Tanganku agak penuh dengannya.”

Dua makhluk buas meringkuk di sisi wanita itu. Masing-masing adalah serigala besar yang bercahaya, satu emas, satu perak. Panjang mereka mungkin antara tiga dan empat meter dari kepala ke ekor. Jelas bukan bentuk kehidupan normal, melainkan energi magis yang begitu padat sehingga mengambil bentuk fisik.

“Beast Vassals...,” kata Nagisa.

“Ya. Makhluk panggilan dari dunia lain yang berdiam di dalam darah vampir kami...massa mahluk besar energi iblis. Harap tenang. Berapapun banyaknya teroris yang ada, mereka tidak akan menyentuh peti mati atau kalian berdua selama Skol dan Hati bersamaku.”

Kojou menggemakan sepatah kata.

“Teroris...?”

Dia tidak mengerti mengapa sekelompok teroris yang menyatakan diri sendiri akan menyerang reruntuhan di antah berantah.

Liana berhenti sebentar, memilih kata-katanya dengan hati-hati saat berbicara.

“Ini kemungkinan adalah pekerjaan Black Death Emperor Front—supremasi beast-man. Mereka adalah kriminal internasional yang mengklaim bahwa beast-men paling terkemuka di antara iblis dan gelisah karena pembubaran Perjanjian Tanah Suci.”

“Kenapa grup seperti itu mengejar reruntuhan ini?” Nagisa bertanya.

“Mereka mungkin sadar bahwa reruntuhan ini terhubung dengan Kaleid Blood. Bagi para supremasi beast-man, leluhur vampir adalah musuh mereka yang paling dibenci.”

Kojou tersentak. “Begitu... Jadi jika Avrora benar-benar Leluhur Keempat...”

“Ya. Bagi mereka, dia layak dihancurkan, bahkan dengan mengorbankan nyawa mereka sendiri.”

Liana menghela napas. Sejujurnya, dia ingin bergegas ke sisi Gajou dan melindunginya pada saat itu. Namun, saat tim survei bertarung, Liana tidak bisa pergi. Lagi pula, Fairy’s Coffin, target para teroris, ada di sana bersama dia dan kakak-beradik itu.

“Avrora...?” Nagisa bertanya, bingung.

Kojou tersenyum kecil, menunjuk balok es di belakang mereka.

“Nama putri tidur itu. Liana memberikannya padanya.”

“Oh begitu.”

Nagisa menyipit ke arah gadis yang terperangkap dalam es.

“Ada apa?”

“Tidak ada. Aku hanya...merasa entah bagaimana dia bahagia—”

“Dia? Maksudmu Avrora...?”

Kojou merasa sedikit tidak nyaman ketika dia mengamati wajah Nagisa. Kojou mengira transnya telah terangkat, tapi mungkin tidak. Atau mungkin sebagian dari kesadaran bersama Nagisa dan Avrora masih terhubung—

Saat hipotesis ini mengirimkan ketakutan besar melalui Kojou, seluruh tubuh Nagisa tiba-tiba menjadi kaku. Kojou berjongkok bersamanya saat dia dengan keras gemetar ketakutan.

“...Nagisa?”

“Sesuatu...datang. Apa ini…? Tidak...aku takut...! Kojou, lari...!”

“Hei, Nagisa?!”

Reaksi ekstrem adik perempuannya membuatnya melihat sekeliling. Lalu ledakan, suara ledakan, mengiringi runtuhnya salah satu dinding ruang batu.

Seorang beast-man besar muncul, menghajar puing-puing yang menghambur ke atasnya. Sosok berkepala anjing dan berambut hitam ini tingginya hampir tiga meter. Berkat tubuhnya yang sangat besar, dia tidak bisa memasuki reruntuhan dengan datang melalui lorong.

Beast-man hitam itu tertawa mengejek ketika dia menatap vampir itu.

“—Jadi, kau di sini, Liana Caruana, membuat manusia hanya melawanku, sementara kau gemetaran seperti kelinci liar di lubang di tanah. Begitulah putri penakut yang terkenal dari Duke Caruana...seperti ayahnya yang pengecut.”

Pipi Liana memerah. “...Diam, makhluk bodoh! Tidak boleh ada yang meremehkan ayahku!”

Rupanya, beast-man itu tak hanya tahu identitas Liana tetapi menggunakannya untuk mengejeknya. Tanggapan Liana yang dapat diprediksi membawa senyum puas ke wajah beast-man itu. “Jangan buat aku tertawa, gadis kecil. Apa yang bisa kau capai? Gajou Akatsuki jauh lebih tangguh dibanding kau.”

Maksud beast-man itu yakni dia sudah menyingkirkan Gajou benar-benar mencabut ketenangan Liana. Dengan marah, dia meluncurkan Beast Vassal sendiri padanya.

“—Skol, cincang dia!”

Beast Vassal milik vampir adalah massa kuat energi iblis. Tentunya bahkan tubuh fisik beast-man tidak akan tahan menghadapi serangan langsung dengan para budak yang kuat. Siapapun pasti yakin akan hal itu—kecuali beast-man itu sendiri.

“Apa kau sungguh berpikir bahwa Beast Vassal dapat melawan Pangeran Maut?!”

Budak miliki Liana berubah menjadi seberkas cahaya, tetapi musuh hitam pekat itu memblokirnya dengan lengan kanannya saja. Dia menyematkannya di tempatnya dan bergerak untuk menekannya sepenuhnya.

Liana berdiri terpaku di tempatnya, bingung melihat pemandangan yang sulit dipercaya.

“AP…?!”

Seorang beast-man yang mampu bertukar pukulan dengan Beast Vassal tanpa bantuan — pasti hal seperti itu mustahil?

Di depan ekspresinya yang terkejut, beast-man hitam legam itu berubah. Sekarang dia bukan lagi beast-man, tapi makhluk buas seutuhnya—yang bengkak beberapa kali dari ukuran sebelumnya. Dagingnya dipenuhi dengan energi iblis yang kuat yang setara dengan—tidak, lebih tinggi dari Beast Vassal milik Liana.

Ketika dia menyadari apa sebenarnya kekuatan pria itu, dia berseru, “Mustahil... bestialisasi suci?!”

Itu adalah kemampuan spesial yang hanya dimiliki oleh segelintir kecil dari jajaran teratas beast-men. Dengan menggunakan energi iblis yang besar, mereka untuk sementara mengubah daging dan darah mereka sendiri menjadi makhluk suci, makhluk mitos dan legenda yang setara dengan malaikat dan naga.

Beast-man itu menjelaskan, “Kami tidak seperti kalian vampir, mengandalkan kekuatan makhluk buas yang dipanggil. Kami adalah keturunan serigala iblis yang memakan hati para raksasa. Itu adalah beast-men yang merupakan puncak demonkind! Ketahuilah kekuatan ras unggul di permukaan!!”

Liana pulih dari keterkejutannya dan memerintahkan Beast Vassal lainnya untuk menyerang.

“Cukup bicaranya...! Robek dia, Hati!”

Melawan musuh yang telah bertransformasi dengan dua Beast Vassals sekaligus adalah serangan yang mengabaikan semua upaya pertahanan. Tapi—

“Ka-ha-ha-ha-ha-ha...! Begitulah bangsawan Warlord’s Empire, walau kehormatannya sudah jatuh. Gadis keras kepala! Tapi kemenangan memang milikku!”

“Kau terdengar seperti pecundang!”

Ekspresi Liana berubah saat dia melepaskan hampir semua energi iblis yang dia mampu. Ini memberinya penglihatan menembus, memperlambat reaksinya terhadap bahaya.

Seolah menunggu saat itu, beberapa zombie keluar dari puing-puing di ruang batu, membawa Liana yang sekarang tak berdaya. Beast-man hitam legam itu sengaja menghancurkan tembok selama masuknya sehingga ia bisa menyembunyikan mayat di bawah puing-puing.

“Mayat hidup—?!”

Beast-man itu tersenyum keras, yakin akan kemenangan.

“Sudah terlambat, Liana Caruana.”

Vampir dikatakan sebagai iblis terkuat karena mereka memiliki kartu truf kekuatan luar biasa: Beast Vassals mereka. Tapi secara fisik, mereka relatif lemah. Itu terutama berlaku untuk Liana, seorang wanita langsing yang tidak diberkati dengan fisik yang kuat. Tanpa perlindungan Beast Vassals-nya, dia tidak punya cara untuk menahan hujan tembakan dari para penjaga zombifikasi.

Zombie secara membabi buta menembakkan peluru yang menembus dada Liana dan mencungkil jantungnya. Kojou hanya bisa melihat dengan bingung.

“Lia...na...?!”

Bahkan Kojou muda tahu sekilas. Vampir Old Guard tidak bisa beregenerasi dari luka yang begitu dalam. Itu fatal. Liana tidak bisa lagi diselamatkan—

Suara Nagisa keluar dari tenggorokannya. “Ah…”

Tubuh Liana bergoyang. Matanya dipenuhi dengan air mata ketika bibirnya yang pucat dengan lemah membentuk kata-kata, “Maaf, Dok...aku...”

Kata-katanya tidak pernah mencapai telinga Kojou dan Nagisa, tenggelam oleh raungan beast-man itu. Makhluk yang bertransformasi mengalahkan Beast Vassal yang telah kehilangan majikannya. Tidak dapat mempertahankan bentuk fisik, energi iblis familiar yang besar meledak dan tersebar. Reruntuhan mulai runtuh karena gelombang kejut.

Dan Liana, berlumuran darah, terguling ke depan. Nagisa menjerit keras.

“Tidak...Tidaaaaaaaaaak—!”

Energi iblis yang lebat melayang di reruntuhan, efek samping pertempuran, dan pikiran Liana pada saat kematiannya membanjiri hati miko muda itu.

Beast-man hitam legam itu menatap Nagisa dengan kesal. Tapi dia segera kehilangan minat padanya dan mengangkat kepalanya lebih tinggi. Tidak diragukan lagi dia telah menilai bahwa kakak-beradik manusia muda tidak sebanding bila dibunuh.

“Leluhur Keempat—?”

Dia menatap balok es di belakang Kojou dan Nagisa, serta gadis yang tertidur di dalam.

Beast Vastals milik Liana yang mengamuk telah menghancurkan setengah balok es yang besar, membuat sebagian tubuh gadis yang tak bernyawa itu terpapar udara luar. Namun, dia tidak menunjukkan tanda-tanda bangkit. Tak ada alasan mengapa bentuk lemas yang terperangkap di dalam es harus bangun.

“Aku tidak tertarik pada apakah reruntuhan ini asli atau tidak, tapi kenyataan bahwa Liana Caruana mempertaruhkan nyawanya untuk melindunginya membuatnya pantas dihancurkan...,” katanya. “Saudara-saudara muda, kutuk nasib burukmu karena berada di tempat yang salah pada waktu yang salah.”

Para zombie telah mengangkat senjata mereka bahkan sebelum beast-man itu menyelesaikan kata-katanya. Tidak diragukan lagi mereka bermaksud menghancurkan tubuh Avrora berkeping-keping dalam satu rentetan sehingga dia tidak akan pernah bisa dihidupkan kembali, dan beast-man itu sadar betul bahwa Kojou dan Nagisa di sampingnya akan mengalami luka tambahan—

“Ah...ahhh……,” Nagisa menangis dengan tenang.

Kojou memeluk adik perempuannya yang menderita saat dia mati-matian berjuang melawan keputusasaan. Gajou tidak akan kembali. Liana sudah mati. Tak ada yang tersisa untuk melindungi mereka. Kojou muda tidak punya cara untuk menghadapi beast-man keji itu dan para zombie.

Meski begitu, dia tidak menyerah. Dia perlu melindungi Nagisa. Pikirkan, Kojou mendesak dirinya sendiri.

Pikirkan, pikirkan, pikirkan. Apa yang bisa kulakukan untuk menyelamatkan Nagisa? Apa yang bisa ku—?

Waktu tidak akan menunggu keputusan Kojou.

“Legenda Kaleid Blood berakhir di sini—hancurkan dia!” perintah si beast-man itu.

Zombie menarik pelatuknya. Semua laras senapan memuntahkan api.