Back to top

Martial Peak 166

Terjemahan SETIA BLOG, dilarang copas
Chapter 166: Pengemis Kecil

Yang Kai senang bahwa dia lolos dari High Heaven Pavilion. Itu layak, mengingat dia sudah mendapatkan keuntungan.

“Sudah berapa hari sejak aku pergi?” Yang Kai bertanya.

“35 hari,” jawab Old Demon.

Meskipun sudah lebih dari sebulan, Yang Kai merasa seperti waktu hampir berlalu. Dia tidak akan pernah berharap perendamannya akan bertahan begitu lama. Beruntung bahwa Dantiannya mengandung banyak tetes Yang Liquid, berkat botol Pil Obat Xia Ning Chang. Kalau tidak, apa yang telah dia capai sejauh ini barangkali tidak mungkin.

[35 hari telah berlalu... Aku ingin tahu bagaimana keadaan Su Yan saat ini...]

Meskipun Yang Kai khawatir tentang Su Yan, dia memiliki keyakinan padanya. Su Yan lebih tangguh daripada wanita biasa. Satu-satunya alasan ketidakmampuannya untuk mengendalikan diri sebelumnya adalah karena kehadirannya di High Heaven Pavilion, menyebabkan keinginannya menggenang di dalam hatinya. Sekarang Yang Kai sudah tidak ada lagi, dia mestinya memiliki kesempatan untuk fokus penuh pada penolakan pengaruh Kultivasi Ganda.

[Aku percaya padanya. Dia pasti akan berhasil, dan lain kali kita bertemu, dia pasti akan meningkat dengan cepat. Bagaimanapun juga, Teknik Kultivasi Ice Heart membutuhkan kondisi mental, tubuh, dan lingkungannya untuk berkultivasi secara efisien. Dalam keadaan dia sekarang, tidak ada keraguan bahwa kultivasinya akan jauh lebih cepat...]

“Dimana aku?” Yang Kai melihat sekeliling, tidak yakin dengan lokasinya sendiri setelah 30 hari berturut-turut berlari. Dia hanya bisa menebak bahwa dia sangat jauh, setidaknya cukup jauh dari High Heaven Pavilion.

Dalam kondisinya yang bingung, Yang Kai melihat berderit dan berguling di kejauhan. Telinganya bergerak ke arah sumber ketika dia berbalik untuk melihat.

Yang Kai dengan tenang berdiri diam di tempatnya ketika dia melihat kereta dari jauh muncul di hadapannya. Secara keseluruhan, ada 3 kereta yang ditarik oleh kuda dan yang menyertai konvoi adalah sekelompok pria, menunggang kuda yang tinggi dan kuat. Orang-orang ini sangat kuat dan masing-masing meletakkan tangan di gagang pedang yang terselubung di pinggul mereka. Jelas bahwa mereka adalah Seniman Bela Diri yang berlatih seni pedang.

Berdiri di pinggir jalan, Yang Kai menarik perhatian penjaga Seniman Bela Diri. Mereka semua berhati-hati terhadapnya, tetapi Yang Kai menunjukkan sedikit perhatian untuk kewaspadaan mereka. Dia tetap tenang dan berdiri di sana, masih mengawasi.

Setelah satu bulan pelatihan, Yang Kai tidak akan berhasil jika dia mencoba menahan semua Yuan Qi di dalam tubuhnya. Karena Seniman Bela Diri ini bukan kultivator dari tingkat yang sama atau lebih tinggi dari Yang Kai, tidak mungkin bagi mereka untuk memahami kedalaman kekuatannya. Beberapa menit berlalu dan kekhawatiran Seniman Bela Diri memudar.

Tiba-tiba, seorang pria paruh baya yang memimpin kelompok itu berteriak, “Pengemis kecil, menyingkirlah sekarang!”

Permusuhan pria itu segera mengerutkan alis Yang Kai. Dia dengan enggan melangkah mundur untuk membersihkan jalan mereka. Yang Kai sebenarnya ingin menanyakan arah, tetapi permusuhan seperti itu membuatnya mengurungkan niat. Dia memutuskan bahwa menyebabkan gesekan lebih lanjut itu tidak perlu.

Kuda-kuda meringkuk saat kereta lewat. Menariknya, Yang Kai memperhatikan bahwa kereta tengah meninggalkan jejak yang lebih dalam dari yang lain; sepertinya tersangka utama sebagai tempat penyimpanan barang-barang yang lebih mahal. Sementara itu, sepasang mata yang cerah dan feminin, mengintip Yang Kai dari kereta belakang. Dia menyadari bahwa kereta terakhir mungkin berisi wanita.

Setelah kereta lewat, Yang Kai melangkah kembali ke jalan utama dan mengikuti konvoi. Itu pasti akan membawanya ke suatu tempat yang berpenduduk. Karena dia saat ini tidak mengetahui lokasi tepatnya, dia pikir dia mungkin juga mengikuti kereta ke tempat tinggal. Sebelum dia bahkan bisa mengambil beberapa langkah di belakang, kulitnya tenggelam. Seorang pria yang familier berpisah dari kelompok dan berlari ke arahnya. Pria ini adalah orang setengah baya yang sama yang meraung di Yang Kai beberapa saat yang lalu. [Apa yang dia rencanakan? Membuatku pergi dengan paksa?] Yang Kai mencibir dalam benaknya. Dia yakin dengan kekuatan dan keterampilannya, sehingga dia berhenti di tempat, menunggu bentrokan.

Pria paruh baya itu menarik kendali, menahan kudanya agar tidak menabrak Yang Kai. Kuku-kuku besar membumbung ke arah langit saat terdengar suara meringkik.

Pria paruh baya itu mengekspresikan ketidaksabaran dalam suaranya, “Pengemis kecil, kau harus berterima kasih atas keberuntungan dan nasibmu. Wanita muda keluarga kami sopan dan memiliki hati yang baik. Dia bilang dia khawatir tentang bahaya di hutan belantara, takut perampok, bandit, dan hewan liar lainnya membunuhmu. Kekhawatirannya memaksa kami untuk memberimu perlindungan juga.”

Pria paruh baya itu melepaskan kudanya dan mulai menatap tubuh Yang Kai. Dia kemudian meraih kerah Yang Kai dan mengangkat dirinya. Meskipun Yang Kai ingin menolak, dia mengerti bahwa niat pria itu tidak bermusuhan, meskipun dia pasti bisa menjadi lebih sopan.

Penjaga veteran mengamankan Yang Kai di belakangnya di atas kuda. Dia lalu menendang kuda dan mereka berlari kembali ke grup, di mana dia melemparkan Yang Kai ke udara dan tersenyum dan berteriak, “Pak Tua Wu, tangkap!”

Di depan kereta pertama duduk seorang pak tua; dia adalah pengemudi kereta, pengayuh kuda meringkuk di tangan. Dia menangkap Yang Kai tanpa melihat dan dengan lembut membawanya ke kursi. Sungguh menakjubkan bahwa gerakan cair pria itu semua terjadi ketika kereta masih bergerak.

[Pak tua ini setidaknya adalah Kultivator True Element Boundary!] Yang Kai terkejut melihat Pak Tua Wu. Meskipun True Element Boundary tidak ada yang istimewa – terutama di High Heaven Pavilion dengan orang-orang seperti Su Yan dan Xie Hongchen berkultivasi ke tahap itu pada usia muda. Itu mungkin karena latar belakang dan pengaruh keluarga mereka. Di luar sekte dan klan, orang-orang di Separation and Reunion Boundary memiliki kekuatan untuk memerintah kota-kota kecil. Secara alami, para kultivator dalam True Element Boundary sangat dihargai.

Pak Tua Wu tidak bergerak. Matanya menatap ke bawah dan wajahnya dipenuhi keriput seolah-olah dia hampir menemui ajal. Dia mengambil botol dari sampingnya dan dengan mudah memberikannya kepada Yang Kai.

“Banyak terima kasih, tuan,” Yang Kai meneguk, tapi dia segera memuntahkannya.

Beberapa Seniman Bela Diri yang mengendarai kuda tertawa terbahak-bahak, “Pak Tua Wu, apa kau ingin membunuhnya minum minumanmu? Bahkan kita tidak akan pernah menyentuhnya!”

Pada kenyataannya, Yang Kai memuntahkannya karena ini adalah pengalaman pertamanya dengan alkohol. Dia terkejut oleh sensasi terbakar bahwa minuman itu tertinggal di tenggorokannya. Mengetahui bahwa dia tidak akan pernah menikmati minuman seperti itu, Yang Kai mengembalikan botol minuman keras kepada si Pak Tua, “Aku harus mengembalikannya padamu...”

Pak Tua Wu meneguk dan wajahnya tampak penuh semangat. Bersinar sehat lagi, ia mengemudi dengan lebih terampil.

Diberikan tumpangan gratis dan tempat berlindung karena kebaikan, Yang Kai dengan tenang duduk di samping Pak Tua Wu. Nyaris tak ada percakapan sepanjang perjalanan. Yang Kai hanya berharap untuk turun di kota terdekat sebelum berpisah dari kelompok.

Kereta itu berjalan lambat untuk memastikan bahwa para wanita tidak terlalu lelah dari perjalanan. Menjelang senja, mereka telah menempuh jarak sekitar 35 hingga 40 kilometer.

Sebelum cahaya matahari yang redup menghilang di balik cakrawala, kereta berhenti untuk menemukan tempat yang cocok untuk menyalakan api. Setelah api unggun didirikan, kerumunan lebih dari 30 Seniman Bela Diri mulai melakukan peran masing-masing. Beberapa akan mencari makanan dan yang lain membantu dengan api. Segera, area itu dipenuhi dengan aroma lezat dari makanan yang telah mereka siapkan. Sementara itu, Yang Kai turun dan melakukan sedikit latihan, menghargai dan mengkonsolidasikan apa yang telah ia pelajari dari trans 35 hari.

Tidak lama kemudian, pintu kereta ketiga terbuka dan tiga orang turun. Ketika Yang Kai menoleh untuk melihat, dia melihat wanita cantik berusia 30 tahun dengan dada yang melimpah; perawakannya yang tipis dan kulit giok putih semakin meningkatkan sikap anggunnya yang tak terhingga. Di sisi wanita ini adalah dua wanita muda lainnya, yang keduanya tampak 10 tahun lebih muda dari wanita cantik yang lebih tua. Salah satu dari mereka berpakaian seperti pelayan tetapi memiliki sepasang mata yang menawan. Dia menyokong lengan wanita muda lainnya.

Dari penampilan wanita muda ini, dia pasti terkait dengan wanita paruh baya. Yang Kai membayangkan bahwa dia dianggap sebagai harta keluarga, dengan pose anggun dan penampilan cantik. Meskipun dia tidak bisa dibandingkan dengan Su Yan atau Hu Bersaudari, dia masih akan dianggap cantik secara luas, terutama dalam gaun bersulam bunga yang indah.

Yang Kai bisa merasakan tatapan intens dari Seniman Bela Diri dari api yang diarahkan pada tiga wanita tersebut.


Wanita cantik, wanita muda yang lembut dan cantik, ditemani oleh pelayan yang menawan ... Ketiganya adalah pemandangan yang luar biasa yang dengan mudah menarik perhatian pria.

Melihat tatapan tajam Yang Kai, pelayan itu dengan lembut menegur, “Apa kau lihat-lihat? Arahkan pandanganmu atau aku akan mencungkil matamu!”

Meskipun nadanya sengit saat dia menegur begitu terbuka, itu tidak hanya ditargetkan pada Yang Kai. Seniman Bela Diri menarik mata invasif mereka. Sementara itu, Yang Kai terbatuk canggung dan membuang muka juga.

“Cui’er,” wanita muda itu berbicara dengan suara lembut.

Cui’er memberikan gumaman yang tidak puas saat dia memegangi lengan wanita muda itu, tiba dengan wanita paruh baya itu ke tempat peristirahatan mereka.

Ketika makanan disajikan, semua Seniman Bela Diri berkerumun sementara tiga wanita terus duduk bersama. Hanya Yang Kai yang dibiarkan sendirian. Dia duduk di satu sisi, sepertinya menyedihkan. Ketika wanita paruh baya dan wanita muda memperhatikannya, mereka berbisik kepada Cui’er. Pelayan itu mengangguk dan mendekati Yang Kai dengan makanan di tangannya. “Pengemis kecil, ini makananmu.”

Yang Kai menerima sikap ramah dan mengulurkan tangannya untuk menerima makanan.

Wajah menawan Cuier berubah menjadi senyuman, kontras yang kuat dari iblis ganas yang dia miliki sebelumnya. Dia berjongkok dan berkata dengan pelan, “Jangan marah. Aku tidak memarahimu sekarang.”

Alis Yang Kai berkerut, “Tunggu, kau panggil aku apa?”

Dia merasa aneh bahwa pria paruh baya memanggil Pengemis Kecil di siang hari. Dia pikir itu hanya kesalahan tapi untuk mendengarnya dari Cui’er juga hanya memicu rasa penasarannya.

Cui’er mengerutkan bibirnya saat melengkung ke atas; matanya mengembara ketika dia berbicara, “Bukankah kau seorang pengemis muda?”

“Aku, seorang pengemis?” Yang Kai menyadari bahwa kesan mereka padanya lebih dari lelucon.

Ketika Yang Kai melihat ke bawah, dia melihat pakaiannya berantakan dan compang-camping, diolesi dengan tanah, goresan, dan lubang. Dia akan terlihat seperti pengemis kecil bagi orang lain juga.

Cui’er tampak senang saat dia mengeluarkan cermin perunggu kecil dan menyerahkannya kepada Yang Kai, “Lihatlah dirimu. Bukankah kau terlihat seperti seorang pengemis saat ini?”

Yang Kai melihat sekilas dan menahan napas. [Beginikah aku saat ini?] Rambutnya tampak seperti kandang ayam. Beberapa helai terjebak bersama dengan cara yang tidak teratur. Dengan kotoran di sekujur tubuhnya termasuk pakaiannya, dia benar-benar terlihat seperti pengemis.

Selama pemahamannya yang mendalam tentang Teknik Langkah, ia dapat mengingat dengan samar-samar bahwa ia bertabrakan dengan banyak pohon dan jatuh ke kolam.

Cui’er mengambil cermin itu kembali dengan ekspresi senang dan mengajukan pertanyaan tiba-tiba, “Pengemis kecil, dari mana kau berasal? Bagaimana kau bisa berkeliaran sejauh ini ke padang belantara?”

Yang Kai dengan humoris menjawab, “Aku sebenarnya bepergian untuk mengemis. Aku tidak benar-benar tahu dari mana aku berasal.”

“Itu sangat menyedihkan...” Cuier menghela napas dengan sedih. Meskipun dia ingin membantu membersihkan Yang Kai, dia tidak ingin mengotori tangannya dengan kotoran. Sebaliknya, dia hanya mengerutkan kening.