Back to top

Strike the Blood v7 2-8

Terjemahan SETIA BLOG, dilarang copas

CHAPTER 2: BAYANGAN DARI KALEID BLOOD LAIN

8

Asagi menjejali pipinya penuh dengan panekuk tebal, menatap layar laptopnya sembari berbicara.

“Pasti ada pemboman teror di kereta api di Daerah Otonomi Romawi di semenanjung Italia empat tahun lalu — atau lebih tepatnya, Maret tiga tahun, delapan bulan lalu. Kerusakannya termasuk lebih dari empat ratus korban jiwa, termasuk penumpang kereta api dan orang-orang di stasiun. Ada banyak liputan tentang hal itu bahkan di Jepang.”

Ada tumpukan empat piring besar dan kosong di dekatnya. Jumlah ini, cukup menurut standar Asagi, tidak diragukan lagi mencerminkan konsentrasinya pada pekerjaannya.

Asagi tengah mengakses data internal penegak hukum setempat. Dalam hal insiden politik seperti terorisme, selalu ada setidaknya beberapa informasi yang sengaja disembunyikan dari publik, atau bahkan dipalsukan secara langsung, atas nama kepanikan.

Karena sudah lewat jam makan siang, kantin karyawan MAR kosong. Kojou dan Yukina lupa tentang makanan mereka saat mereka mendengarkan penjelasan Asagi.

“Insiden itu terjadi pada pukul satu siang waktu setempat. Pada hari yang sama, pukul delapan malam lewat, Nagisa dibawa ke Pulau Itogami dengan penerbangan carter MAR dalam kondisi kritis.”

Setelah mengatakan ini, Asagi menutupi matanya dengan sedih. Dia menghela napas dan menggelengkan kepalanya.

“Ini hanya…”

Sama seperti Asagi, Yukina menurunkan matanya dan bergumam dengan kesakitan, “Jadi aku benar...”

Kojou terguncang oleh sikap para gadis.

“Hah? Ada apa dengan reaksi itu...?”

Kojou berpikir bahwa semuanya sama seperti yang telah dijelaskan kepadanya. Dia dan Nagisa berada di tempat kejadian ketika insiden teror terjadi, dan Nagisa, dalam kondisi kritis, dikirim ke Pulau Itogami untuk disembuhkan. Dia juga tidak berpikir perbedaan waktu adalah masalah.

Asagi menatapnya dengan ekspresi kagum yang sepertinya mengatakan, Kau bego bangeeet.

“Hei kau. Menurutmu, berapa lama untuk terbang dari Roma ke Pulau Itogami?”

“Er? Ohh...”

Kojou akhirnya mengambil perbedaan itu. Bahkan dengan rute sesingkat mungkin, waktu penerbangan dari Daerah Otonomi Romawi ke Tokyo kurang-lebih sebelas jam. Dari sana, perlu waktu kurang dari satu jam untuk sampai ke Pulau Itogami, dan mengganti pesawat tanpa ragu menambah lebih banyak waktu. Bahkan dengan MAR menyediakan jet pribadi, terlalu cepat untuk tiba di Pulau Itogami.

“Eh, tunggu, ada perbedaan waktu juga, kan? Itu apa, delapan jam atau semacamnya...?”

Yukina dengan tenang menunjukkan, “Roma memiliki perbedaan zona waktu tujuh jam dari Jepang. Jika pukul tujuh malam di sini, ini adalah tengah hari.”

Kojou merasa lantai telah jatuh dari bawah ketika dia menggelengkan kepalanya, tercengang.

“…Apa artinya?”

Asagi mengangkat bahu. “Itu artinya Nagisa sudah dirawat di rumah sakit ketika bom teror terjadi. Luka-lukanya tidak terkait dengan insiden itu. Mereka hanya menggunakan sesuatu yang kebetulan terjadi pada hari yang sama untuk menutupi cerita.”

Yukina meneruskan perkataan Asagi.

“Menurutku wajar saja untukmu dan Nagisa untuk tidak memiliki ingatan sebelumnya atau setelah kejadian, senpai. Lagipula, kalian berdua tidak terlibat di dalamnya.”

“Karena itu, aku ragu bahwa kalian berdua berada di Roma,” tambah Asagi. “Catatan pabean jelas menunjukkan bahwa kalian menuju ke Eropa, tapi...”

Kojou menatap telapak tangannya sendiri sambil bergumam dengan lemah, “Lalu... mereka telah berbohong kepada kami selama ini...?”

Pikiran semua orang dewasa yang berkumpul di sekitar mereka berbaring di wajah mereka tidak menyenangkan, jika tidak langsung menyeramkan, karena itu berarti kedua orangtua mereka sepenuhnya terlibat dalam kebohongan.

“Kenapa mereka membohongi kami tentang hal itu? Kenapa mereka harus begitu?!”

Yukina diam-diam menggelengkan kepalanya dengan keprihatinan pada Kojou.

“Aku tidak tahu... Tapi, ini pasti terkait dengan kondisimu, senpai.”

Dengan kaget, Asagi mengangkat wajahnya dan menatap Yukina. “Kondisi Kojou?”

Kalau kau ingin tahu apa yang disembunyikan Kojou, aku ingin kau melihat insiden ini dulu — itu adalah kondisi tak bisa diubah yang ditetapkan Yukina. Yukina mungkin telah mengetahui sejak awal bahwa ingatan yang mendorong Kojou salah.

Asagi melanjutkan, menatap Kojou dengan serius. “Aku mengerti... Kau berjanji untuk menjelaskan, bukan? Aku ingin kalian memberitahuku semua yang kalian sembunyikan dariku.”

Kojou mengangguk pasrah. Lagipula, dia pikir dia akhirnya harus berterus terang dengan Asagi.

Tapi ada satu hal yang dia ingin pastikan untuk dirinya sendiri sebelum dia mulai.

“Hei, Asagi. Seharusnya ada catatan perawatan Nagisa di MAR, kan...?”

Mungkin merasakan apa yang Kojou maksud, Asagi berbicara dengan ragu sesekali. “Yah... mungkin. Melihatnya tanpa izin adalah ilegal dan melanggar privasi, kau tahu?”

Tapi Kojou memiliki pandangan merenung saat matanya beralih ke jendela luar. Sebuah bangunan berdinding putih berdiri di sisi lain halaman luas yang tertutup rumput — laboratorium medis MAR, dan bangunan tempat Nagisa menjalani perawatan.

“Orang-orang MAR sudah berbohong kepada kami duluan, jadi kami juga. Jika mereka memperalat Nagisa tanpa kita sadari, itu sendiri merupakan kejahatan, bukan?”

Asagi menghela napas dalam-dalam dan memanggil pasangannya, AI.

“...Yah, kau dengar pria itu, Mogwai.”

Bahkan dengan keahlian Asagi, meretas MAR, salah satu dari sedikit perusahaan teknologi tinggi ajaib di dunia, bukanlah tugas yang mudah. Memiliki komputer utama Gigafloat Management Corporation mendukungnya mungkin cerita yang berbeda.

Tapi, tidak ada respons dari AI.

“Mogwai...?”

Asagi dengan halus mengetuk keyboard-nya, memasukkan perintah pencarian. Avatar sarkastik biasanya muncul bahkan ketika dia tidak diperlukan, tapi hari itu, panggilan Asagi kepadanya tidak dijawab. Sesuatu sepertinya mengganggu sinyal.

Secara bersamaan, Yukina dan Kojou mengeluarkan teriakan terkejut.

“Eh...?!”

“—?!”

Mereka melihat tingkat raksasa energi iblis di tempat yang tidak jauh dari kompleks MAR. Itu adalah prana yang sangat besar sehingga Kojou pun, bukan orang yang paling sensitif di sekitarnya, bisa mendeteksi dengan tajam.

“Himeragi, itu—!”

Yukina melompat berdiri, meraih kotak gitarnya saat dia berlari ke jendela yang terbuka.

“Ya, Beast Vassal. Tapi apa-apaan energi iblis di luar skala ini...?!”

Dia melihat, di celah di antara gedung-gedung, sebuah menara siaran jatuh dan runtuh seolah-olah telah diiris oleh pisau raksasa.

Ini pastinya adalah pekerjaan Beast Vassal dari seorang vampir Old Guard, dan yang level bangsawan pada saat itu. Selain itu, ada lebih dari satu sumber energi iblis. Beberapa saat kemudian, dia merasakan kehadiran Beast Vassal yang baru dipanggil.

Kojou dan Yukina pertama kali memikirkan Jagan dan Kira. Sebagai bangsawan dari Warlord’s Empire, takkan mengejutkan bila mereka bisa memanggil Beast Vassal sekelas itu. Masalah yang lebih besar adalah keberadaan musuh yang membutuhkan penggunaan beberapa Beast Vassal. Selain itu, tidak ada tanda-tanda pertempuran mereda. Sampai dua orang kepercayaan Vattler berjuang dalam pertempuran—

Saat berikutnya, Asagi mengeluarkan teriakan nyaring.

“Apa yang—?!”

Seolah-olah malam gelap telah menimpa mereka, dengan kilat mengisi seluruh langit. Pulau buatan itu bergetar akibat dampak besar, seolah-olah meteorit telah menabraknya.

Kojou dan Yukina menegang, tak bisa berkata apa-apa, karena mereka menyadari kejutan itu.

Massa energi iblis yang menghiasi langit di atas pulau buatan manusia adalah Beast Vassal yang dipanggil oleh musuh Jagan dan Kira — jika seseorang bisa menyebut sesuatu yang mampu melakukan perubahan luar biasa seperti Beast Vassal.

Serupa dengan bagaimana massa yang cukup besar akan mengganggu gravitasi, kehadiran energi magis dalam jumlah besar mengirim sistem pulau buatan manusia ke dalam kekacauan. Tanah penglihatan mereka terdistorsi, seperti terseret dari dalam air yang dalam, bahkan tak bisa bernapas dengan mudah karena perbedaan tekanan itu.

Sampai sekarang, Kojou dan Yukina hanya tahu satu kategori Beast Vassal yang ada yang mengeluarkan energi iblis yang sangat besar: mereka yakni Leluhur Keempat, Vampir Terkuat di Dunia.

Guntur merobek udara di dekatnya. Bersama dengan petir, siluet mendarat di tanah di halaman rumah sakit. Asagi menunjuk ke sana dan berteriak, “—Kojou, di sana!”

Itu adalah gadis yang mengenakan jubah putih. Ini tidak diragukan lagi musuh yang Jagan dan Kira lawan.

Dia menunjuk jarinya.

Sebuah bola petir raksasa mengikuti, meluncur ke tanah. Penangkal petir atau penghalang pertahanan tidak berdaya didepan kekuatan penghancurnya yang tak terhitung. Tumbukan disertai dengan panas luar biasa menghantam gedung sayap medis, menghancurkan dinding eksterior menjadi serpihan.

Fasilitas penelitian mutakhir telah diubah menjadi kehancuran di ambang kehancuran.

Satu pukulan lagi, dan tidak diragukan lagi struktur itu akan dimusnahkan tanpa jejak.

Melihat ini, Kojou akhirnya sadar kembali.

“Ada apa dengan dia?! Nagisa ada di sana!!”

Tidak masalah baginya siapa si penyerangnya. Yang penting yaitu dia mencoba menghancurkan bangunan dengan Nagisa di dalamnya. Itu adalah tindakan kebiadaban yang sama sekali tidak bisa ia izinkan.

Tapi Kojou bertanya-tanya apakah dia benar-benar bisa menghentikan seorang gadis yang bisa mengendalikan Beast Vassal yang setara, atau lebih tinggi, dengan miliknya—

Dia berbalik ke arah Kojou dan menatapnya, cekikikan seolah dia mengetahui keraguannya.

Dia menanggalkan jubahnya, mengungkapkan kecantikannya yang bagai peri untuk dilihat semua orang. Rambutnya yang berwarna pelangi beriak karena angin kencang. Dia memiliki mata yang menyala-nyala dan senyum yang menantang.

Saat Kojou bergidik, suara tajam Yukina mencapai telinganya.

“Senpai, aku akan menjaga Nagisa—!”

Dari kotak gitarnya ia melepaskan tombak panjang, sepenuhnya logam yang berkilauan perak. Sekali di tangannya, bilah tebal dikerahkan dengan shing yang halus.

“Himeragi?!”

“Jaga Aiba!”

Dengan pernyataan sepihak itu, Yukina memecahkan kaca yang diperkuat dan melompat keluar.

Di kebun, arus listrik masih mengalir dari serangan petir gadis itu. Yukina langsung masuk. Satu kilatan tombak peraknya menghapus petir yang keluar. Schneewaltzer Yukina adalah tombak penyapu yang mampu membuat segala jenis penghalang dan meniadakan energi magis. Yukina, yang membawa tombak itu, adalah satu-satunya manusia di tempat itu yang mampu menahan serangan dari Beast Vassal leluhur.

“Tombak apa itu?! Apa-apaan dia...?!” kata Asagi, tercengang.

Asagi tak tahu siapa Yukina sebenarnya. Melihatnya dalam bentuk Sword Shaman untuk pertama kalinya membuatnya kewalahan.

Namun, Kojou tidak bisa mengatakan sepatah kata pun kepada Asagi, karena dia terguncang lebih dari Asagi.

“Tidak mungkin…”

Asagi, memperhatikan kondisi abnormal Kojou, melihat ke atas dan ke samping.

“Kojou?”

Matanya terbuka lebar, linglung kecuali untuk satu hal yang ia fokuskan: gadis dengan rambut pelangi dan senyum menawan, diselimuti oleh guntur yang ganas—

Pertanyaan menyedihkan yang datang dari tenggorokan Kojou terdengar seperti ratapan.

“Avrora... Bagaimana...?”