Strike the Blood v7 Outro

Terjemahan SETIA BLOG, dilarang copas

OUTRO

Motoki Yaze terbangun di lereng tembok pantai.

 

Langit sudah tebal dengan senja. Dia bisa merasakan angin lautan mendingin. Gelombang lembut bergema di blok reduksi gelombang serat-resin, menusuk hidungnya dengan aroma garam. Yang lebih kuat lagi adalah aroma seragamnya yang berlumuran darah. Dia ingat akan pertemuannya dengan Meiga Itogami di sebuah bangunan di Utara Pulau.

Dia menggunakan kendali atas udara untuk melemparkan dirinya ke belakang, entah bagaimana menghindari cedera fatal, dan dengan mendarat di truk kargo yang kebetulan lewat pada saat itu, dia lolos dari pengejaran Meiga. Namun, hanya itu yang bisa dia ingat.

Ketika Yaze berbaring di sampingnya, dia mendengar suara tepat di sampingnya. Ada seorang gadis yang mengenakan seragam sekolah Akademi Saikai, menutup buku yang telah dibacanya ketika dia melihat dari balik bahunya.

“Jadi, kau sudah datang, Motoki.”

Yaze tersenyum masam dan menghembuskan tingkah laku gadis itu yang selalu kasar.

“Kau, ya?”

Yaze duduk, mengeluarkan teriakan kesakitan yang menembus seluruh tubuhnya.

Paper Noise, Koyomi Shizuka, tidak tergerak oleh Yaze yang sedih.

“Yang terbaik adalah jika kau tidak bangun. Aku telah menyambungkan kembali daging yang sobek dan pembuluh darah, tapi ini hanya tindakan darurat. Kira-kira kau tidak akan bisa bergerak secara normal sampai dua minggu berlalu,” katanya dengan tenang.

“Sepertinya itu benar.”

Yaze berbaring lagi di tembok pantai, dengan marah menggosok rambutnya yang acak-acakan.

Koyomi mengawasinya ketika dia melakukannya, tidak menawarkan untuk menyeka keringatnya, apalagi memberikan pangkuannya sebagai bantal. Dia bertindak seolah-olah dia tidak ingin menyentuhnya dengan ujung jarinya yang berlumuran darah.

Yaze bergumam terbata-bata, seolah-olah pada dirinya sendiri, “Aku bermimpi tentang pertama kali kita bertemu.”

Wanita itu terus mengawasinya. Senyum sedih muncul di wajahnya, dan itu tampak sekilas salju.

“Itu hanya setahun yang lalu, tapi rasanya seperti masa lalu yang jauh, bukan?”

“Ya, benar.”

Sialan, pikirnya, menutup matanya seolah mencaci dirinya sendiri. Terlalu banyak hal telah terjadi sejak hari itu. Pulau buatan yang direncanakan tenggelam, dan banyak sekali manusia yang mati. Dan Kojou datang untuk menanggung takdir yang sama sekali terlalu kejam.

Yaze duduk sekali lagi dan menatap Koyomi.

“Kau berada di sini pasti berarti Kojou dan yang lainnya aman?”

Koyomi melihat agak di samping dirinya sendiri ketika dia mengangguk sebagai penegasan.

“Ya. Leluhur Ketiga, Chaos Bride, telah pergi.”

“Chaos Bride, katamu...?!”

Jadi begitulah. Yaze menatap Koyomi dengan sangat tidak nyaman.

Leluhur Ketiga, Giada Kukulkan — jika hanya itu yang dilakukannya, itu menjelaskan segalanya, mulai dari Beast Vassal raksasa hingga orang kepercayaan Vattler dipukuli.

Koyomi melanjutkan:

“Fasilitas MAR mengalami kerusakan parah, tapi mereka tidak akan ragu untuk tetap diam mengenai insiden ini.”

“...Itu karena mereka sendiri yang kurang jujur pada hal-hal yang tidak baik.”

“Tidak. Mereka hanya melihat keuntungan yang lebih besar di kantor cabang Itogami mereka... daripada penelitian Mimori Akatsuki, daripada biaya yang diperlukan untuk membayar kerusakan.”

Yaze merengut saat dia menghela napas yang berat dan lesu.

“Ada beberapa hal jahat di dunia ini... Bukannya aku orang yang suka bicara atau apapun...”

Lagipula, transaksi gelap demi keuntungan sangat mirip dengan kegiatan keluarganya sendiri — dengan kata lain, Yaze conglomerate.

Koyomi memecah keheningan sesaat.

“Sepertinya Meiga Itogami telah menyadari rahasia teman masa kecilmu.”

Wajah Yaze membeku. Kepanikan yang tak bisa disembunyikannya menimbulkan kepuasan yang tampak di wajah Koyomi — ekspresi kejam yang polos, seperti anak kecil yang berusaha memonopoli kasih sayang seseorang.

Yaze melupakan rasa sakit luka-lukanya dan memelototinya.

“Rahasia Asagi... ?! Jadi begitu! Sial, jadi begitu...!”

Koyomi tampak tidak terganggu ketika Yaze terus mengucapkannya.

“Kalau kau tahu itu, kenapa kau melepaskannya?! Dengan kekuatanmu, seharusnya kau bisa menghentikannya!”

Dengan blak-blakan mengucapkannya, Paper Noise menyatakan, “Karena itu tidak perlu. Peran Agensi Raja Singa adalah untuk melindungi negara yang dikenal sebagai Jepang dari bencana sihir dan terorisme berskala besar. Aku telah menilai bahwa perilaku Meiga Itogami tidak menghalangi tujuan kami.”

“Kau benar-benar—”

Meskipun Koyomi tampak tanpa ekspresi, matanya yang sedikit goyah. Dia tahu. Dia mengerti betapa sedihnya masa depan dan tragedi keputusannya. Walau begitu, dia, salah satu dari Tiga Santo yang memimpin Agensi Raja Singa, belum menghentikan Meiga Itogami.

Yaze menatap Koyomi secara langsung. “Katakan ini padaku. Untuk apa Meiga Itogami mencoba menggunakan pulau ini?”

Meiga Itogami memiliki nama keluarga yang sama dengan Senra Itogami, perancang Pulau Itogami. Tentunya bukan hanya kebetulan bahwa ia telah ditahan di penghalang penjara sebagai kriminal sihir. Yaze tidak ragu bahwa kejahatan Meiga memiliki hubungan yang mendalam dengan beberapa rahasia kritis yang tersembunyi di Pulau Itogami, serta mengapa ia tertarik pada Asagi.

“Kamu belum menyadarinya, Motoki?” Kata Koyomi.

“...Meiga ingin memanggil dia kembali?!”

Demon Sanctuary di Itogami City adalah pulau buatan yang lahir dari logam dan sihir, simbol peradaban dan perselisihan.

Sebagai altar untuk memanggil “dia,” itu pasti panggung yang cocok tidak seperti yang lain.

Dia, pengasingan dari tanah yang berlimpah kehidupan.

Dia, Pendosa Pertama.

Dia, Bapa dari semua iblis, dan musuh bebuyutan antara Manusia dan Iblis.

Dia, orang yang telah membuang kotoran ke permukaan beberapa kali dalam “pembersihan” terakhir—

Ketika Yaze menjadi tawanan putus asa, tiba-tiba, Koyomi berbisik..

 

“Ini semua benar—kita akan menang, untuk Cleansing ini bukan pertempurannya sendiri.”

 

Bisikannya seperti ramalan.

“Hmph.” Yaze tersenyum kecut saat dia merosot.

Untuk sesaat, bagian belakang pikiran Yaze memiliki gambar-gambar Kojou, dan berpelukan di sampingnya, seorang gadis bertubuh kecil.

Tentu saja, Yaze tidak memiliki kekuatan spiritual, sehingga dia tidak bisa melakukan apapun seperti Spirit Sight. Walau begitu, tiba-tiba muncul bayangan di benaknya yang membuatnya merasa bodoh karena mengkhawatirkan mereka.

Ya, itu berbeda dari dulu. Kojou Akatsuki tidak lagi hanya memiliki satu pengamat.

 

Koyomi menghilang begitu saja.

Lelah, Yaze menghela napas dan jatuh di tempat, menutup matanya.

Dia pasti punya sedikit waktu lagi. Cukup untuk membenamkan dirinya dalam ingatan.

Kemudian Yaze tertidur.

Dia bermimpi. Mimpi kesukaan dan kesedihan. Mimpi gadis bernama Kaleid Blood...
Load comments